limitare

limitare¹ s.m. [dal lat. limitaris, agg. di limes -mĭtis "limite, confine"].

1. [varco per cui si entra in un luogo o in un ambiente: fermarsi sul l. ] ▶◀ entrata, ingresso, (lett.) limine, soglia.

2. [linea terminale o divisoria: il l. del bosco ] ▶◀ e ◀▶ [➨ limite (1. a)].

 

limitare² [dal lat. limitare ] (io lìmito, ecc.).

■ v. tr.

1.

a. (non com.) [segnare i confini di uno spazio: l. un campo con uno steccato ] ▶◀ cingere, circoscrivere, delimitare.

b. [costituire il limite, far da confine: le montagne che limitano a nord il territorio ] ▶◀ delimitare, (non com.) recingere.

2. (fig.) [fissare un limite, porre un freno: l. le importazioni ; l. le proprie ambizioni ] ▶◀ contenere, controllare, frenare, moderare, restringere, ridimensionare, ridurre. ◀▶ ampliare, aumentare, estendere, incrementare.

■ limitarsi v. rifl. [mantenersi entro certi limiti, non eccedere, con la prep. in o assol: l. nel bere ; l. nelle spese ; devi limitarti! ] ▶◀ contenersi, controllarsi, moderarsi. ◀▶ abusare, eccedere, esagerare, (lett.) trasmodare.